AJACapture.Device="إلتقاط جهاز AJA I/O"
AJAOutput.Device="مخارج أجهزة AJA I/O"
Device="الجهاز"
Output="المخرج"
Input="المدخل"
Mode="النمط"
VideoFormat="تنسيق الفيديو"
PixelFormat="تنسيقا البكسل"
AutoDetect="كشف تلقائي"
Interlaced="متداخل"
AutoStart="البدء تلقائياً عند التشغيل"
Buffering="استخدام التخزين المؤقت"
DeactivateWhenNotShowing="إلغاء التنشيط عند عدم العرض"
IOSelect="إختيار..."
SDITransport="نقل SDI"
SDITransport4K="نقل SDI 4K"
Auto="تلقائي"
ChannelFormat="قناة"
ChannelFormat.None="بلا"
ChannelFormat.2_0ch="قناتين"
ChannelFormat.2_1ch="قنوات 2.1"
ChannelFormat.4_0ch="قنوات 4"
ChannelFormat.4_1ch="قنوات 4.1"
ChannelFormat.5_1ch="قنوات 5.1"
ChannelFormat.7_1ch="قنوات 7.1"
SwapFC-LFE="التبديل بين قناة الـتردد الطبيعي و مضخم التردد المنخفض"
SwapFC-LFE.Tooltip="تبديل القناة الأمامية الوسطى و مضخم الصوت ذو التردد المنخفض"