LocalFile="Plik lokalny"
URL="Adres URL"
Width="Szerokość"
Height="Wysokość"
FPS="FPS (kl./s)"
CSS="Własny CSS"
ShutdownSourceNotVisible="Zamknij źródło, gdy niewidoczne"
RefreshBrowserActive="Odśwież przeglądarkę, gdy scena zostanie aktywowana"
RefreshNoCache="Odśwież pamięć podręczną bieżącej strony"
BrowserSource="Przeglądarka"
CustomFrameRate="Własne ustawienia FPS (kl./s)"
RerouteAudio="Kontroluj audio przez OBSa"
Inspect="Zbadaj"
DevTools="Zbadaj panel przeglądarki '%1'"
CopyUrl="Skopiuj obecny adres"
WebpageControlLevel="Uprawnienia strony"
WebpageControlLevel.Level.None="Brak dostępu do OBS"
WebpageControlLevel.Level.ReadObs="Dostęp do odczytu informacji o statusie OBS"
WebpageControlLevel.Level.ReadUser="Dostęp do odczytu informacji o użytkowniku (aktualna kolekcja scen, przejścia)"
WebpageControlLevel.Level.Basic="Podstawowy dostęp do OBS (Zapisz bufor powtórki, etc.)"
WebpageControlLevel.Level.Advanced="Zaawansowany dostęp do OBS (Zmiana ekranów, Rozpoczęcie/Zatrzymanie bufora powtórki, etc.)"
WebpageControlLevel.Level.All="Pełny dostęp do OBS (Rozpocznij/Zakończ nadawanie bez ostrzeżenia, etc.)"
Dialog.Alert="Alert JavaScript"
Dialog.Confirm="Potwierdzenie JavaScript"
Dialog.Prompt="Zapytanie JavaScript"
Dialog.BrowserDock="Dock przeglądarki"
Dialog.ReceivedFrom="Wysłane przez '%1'"
Error.Title="Nie można załadować strony!"
Error.Description="Upewnij się, że adres jest poprawny i nie ma problemów ze stroną."
Error.Retry="Kliknij, aby spróbować ponownie"
Error.Code="Błąd: %1"
Zoom.Reset="Reset przybliżenia"
Zoom.Out="Oddal"
Zoom.In="Przybliż"
ErrorCode.ERR_CONNECTION_REFUSED="Serwer odmówił połączenia"
ErrorCode.ERR_NAME_NOT_RESOLVED="Nie znaleziono adresu IP serwera"
ErrorCode.ERR_CONNECTION_TIMED_OUT="Upłynął limit czasu połączenia"
ErrorCode.ERR_TIMED_OUT="Upłynął limit czasu tej operacji"
ErrorCode.ERR_FILE_NOT_FOUND="Nie znaleziono pliku"
ErrorCode.ERR_FAILED="Nie udało się połączyć"
ErrorCode.ERR_NETWORK_CHANGED="Konfiguracja sieci zmieniła się"
ErrorCode.ERR_SSL_VERSION_INTERFERENCE="Problemy z wersją SSL. TLS 1.3 może być zablokowany lub zmodyfikowany."
ErrorCode.ERR_SSL_PROTOCOL_ERROR="Błąd protokołu SSL. Nie można nawiązać bezpiecznego połączenia."
ErrorCode.ERR_CERT_DATE_INVALID="Nieaktualny certyfikat SSL serwera lub błędny czas Twojego komputera."