AJACapture.Device="AJA I/O Pantaila-argazki gailua"
AJAOutput.Device="AJA I/O irteera pantaila-argazki gailua"
Device="Gailua"
Output="Irteera"
Input="Sarrera"
Mode="Era/Modua"
VideoFormat="Bideo Formatua"
PixelFormat="Pixel formatua"
AutoDetect="Detektatze automatikoa"
Interlaced="Gurutzelarkatua"
AutoStart="Hasi automatikoki abiatzean"
Buffering="Erabili bufferreratzea"
DeactivateWhenNotShowing="Desaktibatua ikusten ez denean"
IOSelect="Hautatu..."
SDITransport="SDI Garraioa"
SDITransport4K="SDI 4K Garraioa"
ChannelFormat="Kanala"
ChannelFormat.None="Bat ere ez"
ChannelFormat.2_0ch="2 kanala"
ChannelFormat.2_1ch="2.1 kanala"
ChannelFormat.4_0ch="4 kanala"
ChannelFormat.4_1ch="4.1 kanala"
ChannelFormat.5_1ch="5.1 kanala"
ChannelFormat.7_1ch="7.1 kanala"
SwapFC-LFE="Aldatu FC eta LFE"
SwapFC-LFE.Tooltip="Aldatu Aurreko Kanal Zentrala eta LFE kanala (subwooferra)"