SceneSwitcher="ئۆزلۈكىدىن كۆرۈنۈش ئالماشتۇرغۇچ"
SceneSwitcher.OnNoMatch="ھېچقانداق كۆزنەك ماس كەلمىگەندە:"
SceneSwitcher.OnNoMatch.DontSwitch="ئالماشتۇرما"
SceneSwitcher.OnNoMatch.SwitchTo="ئالماشتۇرىدىغىنى:"
SceneSwitcher.CheckInterval="ئاكتىپ كۆزنەك ماۋزۇسىنى تەكشۈرۈش ۋاقتى:"
SceneSwitcher.ActiveOrNotActive="ئېكران ئالماشتۇرغۇچ:"
InvalidRegex.Title="ئىناۋەتسىز مۇنتىزىم ئىپادە"
InvalidRegex.Text="كىرگۈزگەن مۇنتىزىم ئىپادە ئىناۋەتسىز."
Active="ئاكتىپ"
Inactive="ئاكتىپسىز"
Start="باشلاش"
Stop="توختا"
Captions="كىنو خېتى (سىناق)"
Captions.AudioSource="ئۈن مەنبەسى"
Captions.CurrentSystemLanguage="نۆۋەتتىكى سىستېما تىلى (%1)"
Captions.Provider="تەمىنلىگۈچى"
Captions.Error.GenericFail="كىنو خېتىنى قوزغىتالمىدى"
OutputTimer="چىقىرىش ۋاقىت خاتىرىلىگۈچ"
OutputTimer.Stream="ئېقىم توختىتىش ۋاقتى:"
OutputTimer.Record="خاتىرىلەشنى توختىتىش ۋاقتى:"
OutputTimer.Stream.StoppingIn="ئېقىم تارقىتىش توختايدۇ:"
OutputTimer.Record.StoppingIn="خاتىرىلەش توختايدۇ:"
OutputTimer.Stream.EnableEverytime="ھەر قېتىم ئېقىم ۋاقىت خاتىرىلىگۈچنى قوزغىتىدۇ"
OutputTimer.Record.EnableEverytime="ھەر قېتىم ئېقىم خاتىرىلىگۈچنى قوزغىتىدۇ"
OutputTimer.Record.PauseTimer="خاتىرىلەش ۋاقىتلىق توختىغاندا ۋاقىت خاتىرىلىگۈچمۇ ۋاقىتلىق توختايدۇ"
Scripts="قوليازما"
LoadedScripts="يۈكلەنگەن قوليازما"
AddScripts="قوليازما قوش"
RemoveScripts="قوليازمىنى چىقىرىۋەت"
ReloadScripts="قوليازمىنى قايتا يۈكلە"
EditScript="قوليازما تەھرىر"
Reload="قايتا يۈكلە"
OpenFileLocation="ھۆججەت ئورنىنى ئاچ"
PythonSettings="Python تەڭشەكلىرى"
PythonSettings.PythonInstallPath32bit="Python ئورنىتىش يولى (32bit)"
PythonSettings.PythonInstallPath64bit="Python ئورنىتىش يولى (64bit)"
PythonSettings.BrowsePythonPath="Python يولىغا كۆز يۈگۈرت"
PythonSettings.PythonVersion="يۈكلەنگەن Python نەشرى: %1"
PythonSettings.PythonNotLoaded="نۆۋەتتە Python يۈكلەنمىدى"
PythonSettings.AlreadyLoaded.Title="Python يۈكلەندى"
PythonSettings.AlreadyLoaded.Message="Python %1 نەشرى يۈكلەندى. يېڭىراق Python نەشرىنى يۈكلەش ئۈچۈن OBS نى قايتا قوزغىتىڭ."
ScriptLogWindow="قوليازما خاتىرىسى"
Description="چۈشەندۈرۈش"
ScriptDescriptionLink.Text="كۆڭۈلدىكى توركۆرگۈڭىزدە بۇ ئۇلانمىنى ئاچامدۇ؟"
ScriptDescriptionLink.Text.Url="تور ئادرېسى: %1"
ScriptDescriptionLink.OpenURL="URL ئاچ"
FileFilter.ScriptFiles="قوليازما ھۆججەت"
FileFilter.AllFiles="بارلىق ھۆججەتلەر"