sl-SI.ini 3.3 KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677
  1. FadeTransition="Pojemaj"
  2. CutTransition="Izreži"
  3. SwipeTransition="Potegni"
  4. SlideTransition="Podrsaj"
  5. FadeToColorTransition="Pojemaj v barvo"
  6. Direction="Smer"
  7. Direction.Left="Levo"
  8. Direction.Right="Desno"
  9. Direction.Up="Gor"
  10. Direction.Down="Dol"
  11. SwipeIn="Potegni navznoter"
  12. Color="Barva"
  13. VideoFile="Videodatoteka"
  14. FileFilter.VideoFiles="Videodatoteke"
  15. FileFilter.AllFiles="Vse datoteke"
  16. TransitionPoint="Točka prehoda"
  17. TransitionPointFrame="Točka prehoda (sličica)"
  18. TransitionPointType="Vrsta točke prehoda"
  19. AudioTransitionPointType="Vrsta točke za zvočni prehod"
  20. TransitionPointTypeFrame="Sličica"
  21. TransitionPointTypeTime="Čas"
  22. TrackMatteEnabled="Uporabi masko za trak"
  23. InvertTrackMatte="Inverzne barve maske"
  24. TrackMatteVideoFile="Video datoteka za masko steze"
  25. TrackMatteLayout="Postavitev maske"
  26. TrackMatteLayoutHorizontal="Ista datotoeka, eden zraven drugega (stinger je na levi, maska steze na desni)"
  27. TrackMatteLayoutVertical="Ista datoteka (stinger je na vrhu, maska steze je na dnu)"
  28. TrackMatteLayoutSeparateFile="Ločeni datoteki (pozor: maska lahko postane asinhrona)"
  29. TrackMatteLayoutMask="Zgolj maska"
  30. PreloadVideoToRam="Vnaprej naloži video v RAM"
  31. PreloadVideoToRam.Description="Naloži celoten Stinger v RAM, s čimer se izognete dekodiranju v realnem času med samim predvajanjem.\nZahteva veliko količino RAM-a (običajen 5-sekundni videoposnetek 1080p60 potrebuje ~1 GB prostora)."
  32. AudioFadeStyle="Slog pojemanja zvoka"
  33. AudioFadeStyle.FadeOutFadeIn="Pojemaj do točke prehoda in nato povračaj"
  34. AudioFadeStyle.CrossFade="Navzkrižno pojemanje"
  35. SwitchPoint="Najvišja točka barve"
  36. LumaWipeTransition="Svetlobno brisanje"
  37. LumaWipe.Image="Slika"
  38. LumaWipe.Invert="Obrni"
  39. LumaWipe.Softness="Mehkost"
  40. LumaWipe.Type.BarndoorBottomLeft="Vrata spodaj levo"
  41. LumaWipe.Type.BarndoorHorizontal="Vodoravna vrata"
  42. LumaWipe.Type.BarndoorTopLeft="Vrata zgoraj levo"
  43. LumaWipe.Type.BarndoorVertical="Navpična vrata"
  44. LumaWipe.Type.BlindsHorizontal="Vodoravne žaluzije"
  45. LumaWipe.Type.BoxBottomLeft="Kvader spodaj levo"
  46. LumaWipe.Type.BoxBottomRight="Kvader spodaj desno"
  47. LumaWipe.Type.BoxTopLeft="Kvader zgoraj levo"
  48. LumaWipe.Type.BoxTopRight="Kvader zgoraj desno"
  49. LumaWipe.Type.Burst="Pok"
  50. LumaWipe.Type.CheckerboardSmall="Majhna šahovnica"
  51. LumaWipe.Type.Circles="Krogi"
  52. LumaWipe.Type.Clock="Ura"
  53. LumaWipe.Type.Cloud="Oblak"
  54. LumaWipe.Type.Curtain="Zavesa"
  55. LumaWipe.Type.Fan="Ventilator"
  56. LumaWipe.Type.Fractal="Fraktal"
  57. LumaWipe.Type.Iris="Zaslonka"
  58. LumaWipe.Type.LinearHorizontal="Premočrtno vodoravno"
  59. LumaWipe.Type.LinearTopLeft="Premočrtno zgoraj levo"
  60. LumaWipe.Type.LinearTopRight="Premočrtno zgoraj desno"
  61. LumaWipe.Type.LinearVertical="Premočrtno navpično"
  62. LumaWipe.Type.ParallelZigzagHorizontal="Vzporedno cikcak vodoravno"
  63. LumaWipe.Type.ParallelZigzagVertical="Vzporedno cikcak navpično"
  64. LumaWipe.Type.Spiral="Spirala"
  65. LumaWipe.Type.Square="Kvadrat"
  66. LumaWipe.Type.Squares="Kvadrati"
  67. LumaWipe.Type.Stripes="Črte"
  68. LumaWipe.Type.StripsHorizontal="Vodoravne črte"
  69. LumaWipe.Type.StripsVertical="Navpične črte"
  70. LumaWipe.Type.Watercolor="Vodna barva"
  71. LumaWipe.Type.ZigzagHorizontal="Cikcak vodoravno"
  72. LumaWipe.Type.ZigzagVertical="Cikcak navpično"
  73. AudioMonitoring="Nadzor zvoka"
  74. AudioMonitoring.None="Nadzor je izklopljen"
  75. AudioMonitoring.MonitorOnly="Samo nadziraj (utišaj izhod)"
  76. AudioMonitoring.Both="Nadzor in izhod"
  77. HardwareDecode="Uporabi strojno dekodiranje, če je na voljo"