${renderSectionHead({
eyebrow: `${c.num}.${subIdx} · TROUT POSITIONING`,
title: sub,
subtitle: '能写在盒子上的一句话 · 能让店员一句话推荐 · 能让用户一句话记住',
color: c.color,
})}
${options.map((opt, i) => `
${i === 0 ? `
★ 推荐
` : ''}
方案 ${i+1} · ${esc(opt.strategy)}
"${esc(opt.slogan)}"
特劳特方法:${esc(opt.troutMethod)}
优势:${esc(opt.pros)}
风险:${esc(opt.cons)}
`).join('')}
${positionEvidence.length > 0 ? `
VOC 验证 · 用户天然/草本品类认知(${positionItems.length} 条相关 VOC)
${positionEvidence.map(ev => {
const raw = (ev.content || '').slice(0, 90);
const trans = isEnglish(raw) ? getTranslation(ev.content) : null;
const display = trans ? trans.slice(0, 90) : raw;
const badge = trans ? '
🔄已翻译' : (isEnglish(raw) ? '
EN' : '');
return `
"${esc(display)}"${badge}
—${esc(ev.nickname || ev.platform)} · ❤️${ev.likes || 0}
`;
}).join('')}
` : ''}
${renderInsightHero({
eyebrow: 'TROUT VERDICT',
title: '推荐定位:"千年藤茶 · 天然护肝"',
subtitle: `
心智阶梯:想到"天然护肝" → 第一反应"藤茶" → 江中肝纯片
写在盒子上:
千年藤茶 · 天然护肝
店员话术:"这是用千年藤茶做的天然护肝片,不像水飞蓟那么伤胃"
教育路径:"藤茶"先行(安全/文化)→ "DMY"跟进(科学/数据)
`,
color: BRAND.TENGCHA_GREEN,
})}